Dicas construir

A língua na prática

É com E ou com I?

ENTENDER ou INTENDER

As duas palavras existem na língua portuguesa, porém há, incorretamente, a frequência no uso de intender em vez de entender. Veja o significado de cada uma dessas palavras:

Exs.:

Ele não quer entender os meus motivos. (COMPREENDER)

A necessidade por melhorias intendeu as reformas. (INTENSIFICOU)

 

DESTORCER ou DISTORCER

A dupla de palavras destorcer e distorcer consta no dicionário da nossa língua, mas tem sentidos diferentes. Saiba o que cada uma significa nos seguintes contextos:

Exs.:

Todo dia, vovô destorce a mangueira do jardim. (ENDIREITAR, DESENROLAR)

Ouvi quando ele distorceu minhas palavras. (ALTERAR, MODIFICAR)

 

DESCRIMINAR ou DISCRIMINAR

Mais duas palavras que podem gerar confusão na hora da escrita. A palavra descriminar é formada pelo prefixo des, que dá o sentido contrário à palavra criminar. Já a palavra discriminar pode significar especificar, listar, diferenciar, separar.

Exs.:

O advogado ainda luta para descriminar seu cliente. (INOCENTAR)

O professor irá discriminar a fala de cada um dos personagens. (ESPECIFICAR)

 

Essas palavras são alguns exemplos de que a troca de uma letra em um termo (nesses casos e e i) pode modificar o sentido de uma frase. Logo, explicar o significado das palavras para os alunos durante a correção ortográfica pode diminuir o equívoco na hora da escrita.

---

 

Elisa Santos é professora de Língua Portuguesa e assistente de edição.
Ivônica Xavier é professora de Língua Portuguesa e assistente de edição.