Edição 124

Dicas construir

A língua na prática

Aquele ou àquele?

Com ou sem crase, as duas formas estão corretas, mas:

• Use àquele ou àqueles apenas quando o verbo ou o nome exigir a preposição a.

Em vez de escrever a aquele(s), escrevemos
àquele(s) [a + aquele].

Exemplos:

Vamos doar alimentos àqueles que precisam.

(O verbo doar exige a preposição a. Doar a alguém.)

Já tenho aversão àquele assunto.

(O substantivo aversão exige a preposição a. Aversão a algo ou alguém.)

A mesma regra serve para suas variantes: àquela(s) e àquilo.

O amigo de Luana é aquele rapaz de branco.

(O verbo ser não exige preposição)

COVID, Covid ou covid?

Desde o fim de 2019, esta tem sido a palavra mais falada e escrita. Mas qual é a forma correta de grafá-la?

Primeiramente, ao considerá-la uma sigla, a regra adotada é: “As siglas e acrônimos com quatro letras ou mais têm apenas a inicial maiúscula quando são pronunciáveis” (Manual de Redação e Estilo. Eduardo Martins). Portanto, seria Covid-19 (doença do coronavírus), como usado na mídia.

Seguem exemplos de como grafar esse verbete de acordo com alguns dicionários:

• covid-19 – Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp)

• COVID-19 ou covid-19 – Dicionário Houaiss e Priberam

Imprimido ou impresso?

As duas formas estão corretas, mas:

• Use imprimido (forma verbal do particípio regular) quando o sujeito da frase executa a ação (voz ativa).

Exemplo:

A professora havia imprimido os testes com antecedência.

• Use impresso (forma verbal do particípio irregular) quando o sujeito da frase sofre a ação (voz passiva).

Exemplo:

Os testes foram impressos com antecedência.

A regra é a mesma para os demais verbos abundantes (aqueles que possuem, em algumas conjugações, mais de uma forma aceita na gramática).

Exemplos:

aceitado/aceito  prendido/preso

matado/morto  pegado/pego


Elisa Santos é professora de Língua Portuguesa e assistente de edição.

Ivônica Xavier é professora de Língua Portuguesa e assistente de edição.

cubos