Edição 38

Lá Vem a História

História de Oxóssi

Vanda Machado

la_vem_historiaOlofin era um rei africano da terra de Ifé.
Cada ano, na época da colheita, Olofin comemorava, em seu reino, a Festa dos Inhames.
Ninguém podia comer dos novos inhames antes da festa.
Chegado o dia, o rei instalava-se no pátio do seu palácio.
Suas mulheres sentavam-se à sua direita.
Seus ministros sentavam-se à sua esquerda.

As pessoas reunidas comiam inhame pilado e bebiam vinho de palma.
Elas comemoravam e brincavam.
De repente, um enorme pássaro voou sobre a festa.
O pássaro voava à direita e voava à esquerda…
Até que veio pousar sobre o teto do palácio.
O pássaro causava espanto a todos.
Era tão grande que o rei pensou ser uma nuvem cobrindo a cidade.
Sua asa direita cobria o lado esquerdo do palácio.
Sua asa esquerda cobria o lado direito do palácio.
As penas do seu rabo varriam o quintal.
E sua cabeça cobria o portal da entrada.
As pessoas, assustadas, comentavam:
— Ah! Que esquisita surpresa!
— Eh! De onde veio este desmancha-prazer?
— Como vamos nos livrar dele?
— Vamos, rápido, chamar os caçadores mais hábeis do reino.
Trouxeram o “caçador das vinte flechas”.
Ele lançou as vinte flechas, mas nenhuma atingiu o grande pássaro.
O rei mandou prender.
Trouxeram o “caçador das quarenta flechas”.
Ele lançou as quarenta flechas, mas nenhuma atingiu o pássaro.
O rei mandou prender.
Apresentou-se o “caçador das cinqüenta flechas”.
Lançou suas cinqüenta flechas, e nenhuma atingiu o pássaro.
O rei mandou prender.
Finalmente, apresentou-se o “caçador de uma só flecha”.
A mãe desse caçador não tinha outros filhos; foi rapidamente consultar o babalaô e saber o que fazer para ajudar seu único filho.
O babalaô ensinou-lhe um ebó e umas palavras “bem fortes”. Ela devia dizer três vezes: “Que o peito do pássaro aceite este presente”.
Isso foi dito no momento exato em que o caçador atirava sua única flecha.
A flecha atingiu o pássaro em pleno peito.
O pássaro caiu pesadamente, debateu-se e morreu.
A notícia se espalhou:
— Foi Oxóssi, o caçador de uma só flecha, quem matou o pássaro!
O rei deu como recompensa a metade de seu reino.
Os três caçadores foram soltos da prisão.
O “caçador de vinte flechas” ofereceu a Oxóssi vinte sacos de búzios.
O “caçador das quarenta flechas” ofereceu-lhe quarenta sacos.
O “caçador das cinqüenta flechas” ofereceu-lhe cinqüenta.
E todos cantaram para Oxóssi.
O babalaô também juntou-se a eles, cantando e batendo no seu agogô:
Oxóssi! Oxóssi! Oxóssi!

la_vem_historia01

Fonte: MACHADO, Vanda. Ilê Axê: vivências e invenção pedagógica — as crianças do Opô Afonjá. 2. ed. Salvador: Universidade Federal da Bahia, 2002. p. 93, 94 e 95.

cubos