Edição 134
Dicas construir
A língua na prática
Volta às aulas X Voltam as aulas
As duas expressões estão corretas. Entenda o uso de cada uma.
Volta às aulas
A regência do verbo voltar, no sentido de regressar ou retomar, exige a preposição a depois do verbo (voltar a). Juntando a preposição a + o artigo as (as aulas), é obrigatório, então,
o uso do acento grave (crase) ➜ a + as = às.
Exemplos:
➜ Prepararei os materiais para a volta às aulas.
➜ Eles estão ansiosos com a volta às aulas.
Voltam as aulas
Neste caso, há uma inversão na ordem direta da oração, ou seja, sujeito + verbo (as aulas voltam). Sendo assim, voltam concorda com o sujeito no plural: as aulas.
Exemplos:
➜ Amanhã, voltam as aulas na rede pública.
➜ Sabe quando voltam as aulas?
As duas expressões estão corretas. Basta saber quando usá-las.
A princípio
Exemplos:
➜ A princípio, ele deu uma ordem, mas, depois, arrependeu-se.
➜ As testemunhas trouxeram algo diferente do que, a princípio, tinham relatado.
A palavra princípio nesses exemplos significa começo, início, tendo a expressão o sentido de no começo, inicialmente.
Em princípio
Essa expressão remete ao sentido de em tese, de forma geral.
Exemplos:
➜ Em princípio, todos os participantes serão contemplados.
➜ Todas as etapas, em princípio, seguirão as mesmas regras.
Elisa Santos é professora de Língua Portuguesa e assistente de edição.
Ivônica Xavier é professora de Língua Portuguesa e assistente de edição.